Facebook INTERNATIONAL TRAPPIST ASSOCIATION
OrvalOrvalOrval
Login: Pass:

Servicios | Tienda de Abadía | Orval

Tienda y ruinas de la Abadía de Orval (B)


La tienda de la Abadía de Orval

La tienda de la Abadía de Orval presenta principalmente los productos fabricados in situ: cerveza de Orval y queso de Orval.  Podrán así descubrir distintas cajas de regalo con la cerveza y su vaso, así como el queso de Orval viejo y la cerveza de Orval en exclusividad.

La tienda propone también una gama variada de productos monásticos, especialmente las galletas de la Abadía trapense de Clairefontaine y las setas de las monjas trapenses de Brialmont.

Los visitantes de las ruinas y del museo tendrán la posibilidad de llevar distintos artículos de recuerdo: tarjetas postales, libros de historia, folletos.

Por fin la tienda quiere ser también tienda religiosa con un conjunto de medallas, estatuas, de cruzes y sobre todo una importante librería con una sección biblia, catequesis, espiritualidad contemporánea y monástica, debate teológico y también poesía, libro de arte, libro de regalo…

Aparcamiento a proximidad.

Acceso para personas con movilidad reducida.

No hay venta por correspondencia o por correo electrónico.

Cierre anual: la segunda semana de enero.

Horas de apertura:  

  • Verano (junio - septiembre): 9h30 – 18h30  
  • Temporada: 9h30 -18h00  
  • Invierno (noviembre febrero): lunes - viernes 13 h30-17h30, sábado y domingo 10 h30 – 17h30

 

La visita de las ruinas

La visita de las ruinas de la antigua Abadía Cisterciense les ofrece el descubrimiento de un lugar cargado de autenticidad y de belleza en el fondo de un valle donde brota la fuente Mathilde. Después de la presentación audiovisual sobre la historia del monasterio y la vida de la comunidad actual (20min.), el circuito les hace descubrir las ruinas de la Edad Media y del siglo XVIII. Cerca de la fuente Mathilde, las ruinas góticas de la iglesia Notre-Dame se erigen en una zona verde. El rosetón del brazo izquierdo del crucero, los capiteles románicos, góticos o de Renacimiento de los pilares son notables. En el coro se encuentra la tumba de Wenceslas, primer duque de Luxemburgo. Dado que el coro cisterciense de cabecera llana se juzgó demasiado pequeño, se le agregó un ábside al siglo XVII. Se visita a continuación el claustro, reconstruido al siglo XIV, y las bodegas del siglo XVIII. En lascuales están acondicionadas varias colecciones de arte e historia, especialmente en torno a las fraguas antiguas de Orval, al pintor hermano Abraham Gilson o a obras litúrgicas originales. La reconstitución de la farmacia de los monjes al siglo XVIII va precedida del jardín de plantas medicinales. En cuanto a las habilidades de Orval por la elaboración de cerveza, se revela en el único edificio medieval no destruido durante la Revolución: el común de Abraham.

Horas de apertura:  

  • Invierno (noviembre febrero): 10h30 – 17h30  
  • Temporada: 9h30 - 18h00  
  • Verano (junio - septiembre): 9h30 – 18h30

Las visitas guiadas se hacen en julio y agosto por las tardes, y también los domingos de septiembre por la tarde. Las visitas guiadas comienzan por el montaje audiovisual y duran aproximadamente una hora.

Empiezo de las visitas:  

  • En Francés: 13h30, 14h30, 15h30, 16h30 y 17h30  
  • En Neerlandés: 14h00, 15h00, 16h00 y 17h00.

El recorrido es enteramente accesible a las personas con movilidad reducida.

Información:

Abbaye d’Orval
B-6823 Villers-devant-Orval
ruines@orval.be
tél +32 (0) 61 31 10 60
fax +32 (0) 61 32 51 46
www.orval.be